Technical case study
Modernización offline de un flujo legacy de registro y reporting.
Aplicación desktop para Windows, desarrollada durante una práctica profesional en 2026, que moderniza un flujo legacy de registro y reporting operativo. Funciona offline con persistencia local y cubre registro, consulta, gestión de estados y reporting. Tuve ownership técnico sobre el análisis, el diseño, las reglas y la validación. Una parte sustancial de la implementación se generó con agentes de código, bajo mi especificación y revisión.
El proceso operativo dependía de una combinación de software legacy, planillas y pasos manuales. La información quedaba repartida entre herramientas y preparar reportes requería trabajo manual.
El objetivo era simplificar ese flujo sin introducir una dependencia de Internet ni infraestructura central innecesaria.
El trabajo empezó con el levantamiento y análisis del proceso existente: qué se registraba, cómo se consultaba, qué estados atravesaba un registro y cómo se preparaban los reportes.
De ese análisis salieron la definición funcional y el alcance de la aplicación: registro, consulta, gestión de estados y reporting.
Tuve ownership técnico del proyecto, pero no fui el autor manual exclusivo del código. Mi responsabilidad cubrió:
Cómo se repartió la implementación entre agentes de código y responsabilidad humana se explica en 07 / Implementación asistida por IA.
Es una aplicación desktop organizada en capas: presentación con MVVM, servicios con las reglas de la aplicación, repositorios para la persistencia local y un componente de reporting. Toda la lógica de la aplicación se ejecuta en el equipo local.
El proyecto pasó por una primera aproximación en Python antes de migrar a .NET/WPF, para consolidar una base desktop más adecuada al entorno objetivo.
Diagrama abstracto. La interfaz WPF se enlaza con ViewModels (MVVM). Los ViewModels delegan en servicios con las reglas de la aplicación, que usan repositorios sobre una base SQLite local y un componente que genera reportes en Excel.
Todo se ejecuta en el equipo local y no requiere conexión. El diagrama no representa tablas, archivos ni configuraciones reales.
Codex y Claude Code generaron una parte sustancial de la implementación. El uso de agentes fue una forma de construir la aplicación, no una característica del producto.
Los agentes no reemplazaron la validación técnica: ningún cambio se daba por aceptado solo porque un agente lo hubiera generado.
La generación de reportes era una parte importante del flujo y antes requería trabajo manual. La aplicación automatiza la creación de archivos Excel con ClosedXML.
Este case no muestra plantillas, columnas ni datos reales.
El resultado es una aplicación funcional para Windows, desarrollada durante una práctica profesional en 2026, que opera offline con persistencia local.
Este case describe la aplicación desarrollada. No incluye métricas de uso ni de impacto.